Demente
Um louco
Por querer vivir contrario a la corriente
Por querer viver contrário a corrente
Por querer hacer las cosas diferente
por fazer as coisas diferentes
Por decir que escucho del cielo una voz
por dizer que escuto do céu uma voz
Demente
Um Louco!
Por creer que aun existen los milagros
Por acreditar que ainda existem milagres
Que no son casualidad ni tan extraños
que não são casualidades nem tão extranhos
Porque me he acostumbrado a verlos en mi
Por que já me acostumei a ver-los em mim
Porque he peleado mis mejores batallas
Por que tenho lutado minhas melhores batalhas
De rodillas en mi habitación
De joelhos em meu quarto.
Porque he ofrendado tantas cosas valuables sin esperar nada
Por que já ofereci tantas coisas valiosas sem esperar nadar
Porque he decidido poner mi confianza
Por que tenho decidido colocar minha confiança
En alguien que no puedes ver
Em alguém que você não pode ver.
Juzgame tu, juzgame tú
Julga-me você, Julgue-me você.
Demente
Um Louco
Por creer en el perdón a toda cuesta
Por acreditar no perdão a todo custo
Aun cuando la herida fue violenta
mesmo quando a ferida foi violenta
Y dejar que sea Dios el que te va a pagar
e deixar que seja Deus aquele a quem deves pagar
Demente
Um louco
Por mostrar amor a aquel que me rechaza
Por mostrar amor àquele que me despreza
Y creer que todavía hay esperanza
e acreditar que ainda há esperança
Con la fe de que un día su vida cambiara
Com a certeza que um dia sua vida mudará
Porque escogería una muerte violenta
por que escolheria uma morte violenta
Ha cambio de negar mi fe
ao invés de negar minha fé
El hombre podría matar mi cuerpo mas nunca el alma
o homem pode até matar meu corpo mas nunca a alma
Porque he decidido poner mi confianza
Por que tenho decidido colocar minha confiança
En alguien que no puedes ver
Em alguém que você não pode ver.
Juzgame tú, juzgame tú
Julgue-me você, Julgue-me você.
Porque eh peleado mis mejores batallas
Por que tenho lutado minhas melhores batalhas
De rodillas en mi habitación
De joelhos em meu quarto.
Porque he ofrendado tantas cosas valuables sin esperar nada
Por que já ofereci tantas coisas valiosas sem esperar nadar
Porque he decidido poner mi confianza
Por que tenho decidido colocar minha confiança
En alguien que no puedes ver
Em alguém que você não pode ver.
Juzgame tú, juzgame tú
Julgue-me você, Julgue-me você.
Composição: Juan Carlos Rodriguez
Tradução: Maurício Castanha
0 comentário